الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
816
مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى)
سرور زنان اهل بهشتى ! به خدا سوگند كه سرانجام كار تو سوى جهنّم است و بار سنگين حرفهايى كه زدى بر دوش تو است ! به كدام يك از اين سه دليل على را دشنام دادى ؟ آيا در نسبت و خاندان او كاستى و نقصى است ؟ و يا از رسول خدا صلى الله عليه و آله فاصلهاى داشت ؟ و يا اينكه امتحان بدى در اسلام داد ، يا در حكم و داورى مرتكب ستمى شد و يا گرايش به دنيا داشت ؟ ! اگر يكى از اينها را بگويى دروغ گفتهاى و مردم تو را تكذيب مىكنند ! آياگمان مىبرى كه على عليه السلام عثمان را مظلمومانه به قتل رساند ؟ به خدا سوگند كه على عليه السلام پرهيزگارتر و پاكتر از كسى است كه او را در اين باره سرزنش مىكند ، و به جان خودم سوگند كه اگر على عليه السلام عثمان را مظلومانه كشته باشد ، به خدا قسم كه تو به اين كارها كارى ندارى نه در زمان حيات عثمان او را يارى كرد و نه نسبت به مردهء او تعصّبى دارى ، بلكه همواره خانهات جاى رفت و آمد زناكاران بوده و آداب جاهليّت را بر پا مىدارى و مىخواهى اسلام را بميرانى ! تا آنجا كه آن شد كه ديروز شد ! و اما اعتراض تو دربارهء بنى هاشم ، و اين ادّعاى تو نسبت به بنى اميه ! به خاطر جلب نظر معاويه است . و امّا سخنت دربارهء فرمانروايى و سخنان همراهانت دربارهء سلطنتى كه به دست آوردهايد آرى فرعون هم چهارصد سال به سلطنت مصر رسيد در حالى كه موسى و هارون دو پيامبر فرستادهء خدا بودند ، از دست او اذيّت و آزار فراوانى ديدند ، آرى ملك وسلطنت از آن خداست به نيكوكار و تبهكار مىدهد ! در حالى كه خداى تعالى